Sau 14 n??m, TQ m???i cho ch??n Tri???u T??? D????ng - l??nh ?????o phe c???i c??ch b??? thanh tr???ng

• Ba??n quy????n hi??nh a??nhAFP

Tro c???t nh?? l??nh ?????o phe c???i c??ch c???a ?????ng C???ng s???n Trung Qu???c, ??ng Tri???u T??? D????ng, b??? thanh tr???ng v?? ph???n ?????i s??? d???ng v?? l???c ????? ????n ??p c??c cu???c bi???u t??nh sinh vi??n n??m 1989, m???i ???????c ch??n c???t t???i B???c Kinh.

Tro c???t c???a ??ng Tri???u T??? D????ng, ng?????i ch???t n??m 2005, ???????c an t??ng c??ng v???i v??? ??ng trong m???t bu???i l??? y??n l???ng.

??ng Tri???u T??? D????ng b??? ph??? tru???t v???i t?? c??ch l?? T???ng B?? th?? ?????ng C???ng s???n Trung Qu???c n??m 1989 v?? b??? qu???n th??c t???i gia cho ?????n khi ??ng qua ?????i.

Cu???c ????n ??p do gi???i ch???c c???ng s???n Trung Qu???c kh???i x?????ng ???? gi???t ch???t h??ng tr??m ng?????i, nh??ng nh???ng s??? ki???n n??y ???? b??? lo???i ra kh???i s??ch l???ch s??? Trung Qu???c.

C??c cu???c ????m ph??n v??? nh???ng g?? c???n l??m v???i tro c???t c???a m???t ng?????i ????n ??ng m?? ch??nh quy???n c??? g???ng lo???i ra kh???i l???ch s???, ???? di???n ra trong nhi???u n??m.

Ch??? c?? ng?????i th??n trong gia ????nh m???i ???????c ph??p tham d??? l??? ch??n c???t 'c???p th???p' t???i ngh??a trang Tianshou Garden ??? Chaoping ngo???i ?? ph??a b???c B???c Kinh. Nh???ng ng?????i ???ng h??? kh??ng ???????c ti???p c???n.

"H??m nay ch??ng t??i ch??n c???t cha m??? m??nh b???ng c??c nghi l??? gia ????nh. Bu???i l??? nh??? ???????c t??? ch???c trong b???u kh??ng kh?? gia ????nh th??n m???t, " Wang Yannan, con g??i c???a ??ng Tri???u T??? D????ng n??i v???i BBC Ti???ng Trung.

Ba??n quy????n hi??nh a??nhGETTY IMAGES

B?? c??ng xin l???i v?? ???? kh??ng c??ng khai th??ng b??o v??? vi???c ch??n c???t tr?????c khi n?? di???n ra, n??i r???ng gia ????nh kh??ng ch???c ch???n li???u h??? c?? ???????c ch??nh quy???n b???t ????n xanh hay kh??ng cho ?????n ph??t ch??t.

??ng Tri???u T??? D????ng ???????c c???t nh???c b???i c???u l??nh ?????o t???i cao Trung Qu???c, ?????ng Ti???u B??nh - khi ???? ??ang t??m ki???m ng?????i gi??p c???i c??ch n???n kinh t??? v?? m??? c???a ?????t n?????c ra th??? gi???i b??n ngo??i.

V??? tr?? c???a ??ng c?? v??? ???????c ?????m b???o khi ??ng ???????c l??n l??m T???ng B?? th?? c???a ?????ng C???ng s???n c???m quy???n n??m 1987.

Nh??ng c??c cu???c bi???u t??nh c???a sinh vi??n v?? ng?????i d??n ??? B???c Kinh - v?? c??c n??i kh??c tr??n kh???p Trung Qu???c - hai n??m sau ???? ???? ti???t l??? s??? chia r??? s??u s???c trong gi???i l??nh ?????o ?????ng.

H??ng tr??m ng??n ng?????i k??u g???i c???i c??ch d??n ch??? trong m???t cu???c bi???u t??nh ??n h??a ch??? y???u t???p trung ??? Qu???ng tr?????ng Thi??n An M??n.

??ng Tri???u T??? D????ng, ng?????i c?? th??i ????? t??? do h??n c??c nh?? l??nh ?????o kh??c, ???ng h??? c??ch ti???p c???n h??a gi???i ?????i v???i ng?????i bi???u t??nh.

Quan ??i???m ???? cu???i c??ng ???? thua nh???ng ng?????i mu???n ????a qu??n ?????i v??o, v?? ??ng ?????ng Ti???u B??nh ???? ch???p thu???n vi???c giam gi??? ng?????i m?? ??ng t???ng t??n nhi???m.

C??i k???t c???a m???t cu???c ch??? ?????i d??i

Ph??n t??ch c???a Vivian Wu, BBC Ti???ng Trung

Ba??n quy????n hi??nh a??nhBBC NEWS CHINESE

Vi???c ch??n c???t Tri???u T??? D????ng - t???ng l?? quan ch???c h??ng ?????u c???a Trung Qu???c - ???? l?? m???t v???n ????? g??y tranh c??i.

Th??ng th?????ng, ch??n c???t c??c nh?? l??nh ?????o nh?? n?????c Trung Qu???c l?? nh???ng s??? ki???n xa hoa, ???????c ho??n thi???n v???i s??? ph?? tr????ng c???a gi???i truy???n th??ng. Nh??ng khi ??ng Tri???u T??? D????ng qua ?????i v??o n??m 2005, c?? th??ng b??Cnews