D???ch th?? H??? Tri Ch????ng...

Thứ tư - 13/11/2019 21:03

H???i h????ng ng???u th?? k??? 1Thi???u ti???u ly gia, l??o ?????i h???i,H????ng ??m v?? c???i, m???n mao t???i.Nhi ?????ng t????ng ki???n, b???t t????ng th???c,Ti???u v???n, kh??ch t??ng h?? x??? lai?

?????????
??????????????????
????????????????????????
????????????????????????
????????????????????????
????????????????????????

H???i h????ng ng???u th?? k??? 1
Thi???u ti???u ly gia, l??o ?????i h???i,
H????ng ??m v?? c???i, m???n mao t???i.
Nhi ?????ng t????ng ki???n, b???t t????ng th???c,
Ti???u v???n, kh??ch t??ng h?? x??? lai?

????? Ho??ng d???ch ngh??a
L??c tr??? ta r???i nh?? ra ??i, l??c gi?? ta m???i tr??? v???,
Gi???ng nh?? qu?? v???n kh??ng h??? ?????i, r??u t??c nay ???? b???c x?? x??c.
Tr??? con tr??ng th???y, kh??ng nh???n bi???t ra ta,
C?????i h???i, kh??ch t??? ph????ng n??o ?????n ????y?
????? Ho??ng d???ch th??:

H??? Tri Ch????ng
Vi???t nh??n v??? qu??
L??c tr??? ??i xa, gi?? l???i v???.
Th??n m??n, t??c b???c gi??? l???i qu??
Tr??? con nh??n m???t n??o hay bi???t,
C?????i h???i : "??ng n??y ?????n l??? gh??!"
Qu???ng B??nh 1970